设为首页收藏本站 关注微博 关注微信

全球新闻在线

全球新闻在线 首页 热点新闻 国外资讯 查看内容

澳布里斯班警察学习汉语平凡话 方便为民众排忧解难

2021-6-9 11:23| 发布者: wdb| 查看: 41| 评论: 0|原作者: [db:作者]|来自: [db:来源]

摘要: 澳布里斯班警察学习汉语平凡话 方便为民众排忧解难,更多国际新闻关注我们。

  中新网7月18日电据澳洲网报导,为更好地和社区民众交流、提供便民效劳,布里斯班警方近日最初学习汉语平凡话。

  在昆州顶级警官莫瑞尔(Michael Morier)的建议下,布里斯班南部的多名警察最初学习如何讲平凡话,从而更好地和Sunnybank及附近郊区的民众交流。

  莫瑞尔显示:“Sunnybank地域有超越30%的人数讲汉语,附近地域比重也相当。是以,学习平凡话事关解决咱们焦点效劳对象的担心。假如咱们能足够使用平凡话和犯罪事故的受害人发展沟通,它们就会感觉舒服少许。这样也简单让咱们的事业取得成功。”

  同一时间,来源Upper Mt Gravatt地域交警队的警官博世(Ray Van Den Bosch)显示:“学习言语让咱对非英裔背景的民众有了更多的同理心和耐心。咱感觉咱对本人往日的想法感觉内疚,咱认为少许人是故意听不晓得或假装听不晓得咱说的话。直到咱学了平凡话以后,咱才了解它们面对的困境。咱说平凡话最多的场地便是发展酒精呼吸测试时。咱会先向测试对象说‘你好’,就会发觉它们的表情放松了众多。”

  另一名Sunnybank社区的顶级警官大卫(Jason Davie)显示:“学习平凡话就像让一只老狗学习新把戏一样难。只是,社区民众会讲,‘这种人在花时间学习咱们的文化、咱们的言语,或许它们看起来并未那末糟糕。’即便咱学起来很吃力,咱也会微笑面临。咱还碰到过这类概况,当咱经过窗户和民众对话时,它们要求给咱录音,由于见到一种会说平凡话的白种人让它们吃惊。”

>更多海外资讯关心咱们。