塔里克·阿里(Tariq Ali)是英国著名历史学家、政治运动家和公共常识分子,也是《新左点评》(New Left Review)编委会的成员。本文原文发表于《新左点评》的博客Sidecar。2021年8月13日,结合部队总部成员准备部署到阿富汗,以辅助从该地域撤军。随着阿富汗平安形势快速恶化,美国计划派遣3000名士兵帮助撤离美国驻喀布尔大使馆的部分人士。 2021年8月15日,塔利班从新占领喀布尔,这是美利坚帝国在政治和意识形态上的一次重要不成功。满载了美国大使馆事业人士前往喀布尔机场的直升机令人记忆起1975年4月在西贡——此刻的胡志明市——的场景。塔利班武装分子席卷这种国度的速度是惊人的,它们的策略敏锐非凡,塔利班在一周内胜利就攻克了喀布尔。30万人的阿富汗军队被击溃,众多人拒绝战斗。实是上,它们中的数千人投向了塔利班,而且立即请求傀儡政府没有要求投降。阿什拉夫·加尼总统是美国媒体的宠儿,他逃离了阿富汗,到阿曼寻求保护。塔利班的酋长国旗帜此刻飘扬在他的总统府上空。在某些方面,最贴切的比喻非是西贡,却是19世纪的苏丹,那时马赫迪(Mahdi)部队横扫苏丹首都喀土穆,杀害了戈登将军(General Gordon)。威廉·莫里斯(William Morris)庆祝马赫迪的胜利,以为这是大英帝国的不成功。然则,虽然苏丹叛乱分子杀死了全个驻军,在喀布尔却无产生太多流血事故。塔利班甚而无试图攻占美国大使馆,更不用说进击美国人士了。马赫迪部队横扫苏丹首都喀土穆,杀害了戈登将军。 反恐战争二十周年纪念日的完毕是可行预见的,而且预示着美国、北约和其它同盟国度的不成功。然则,不论大家如何看待塔利班的政策——咱好几年来一直是一种严厉的批评者——它们的成便是不可否认的。在美国摧毁一种又一种阿拉伯国度的时代,从没显露过全部挑战占领者的抵抗。美国的这一次不成功很可能是一种转折点。这便是为何欧洲的政治家们在埋怨。它们没有要求地扶持美国在阿富汗的行动,于是也遭受了羞辱——尤其是英国。拜登别没有抉择。美国宣告将于2021年9月从阿富汗撤军,但无实现其全部“释放的”指标:自由和民主、妇女权利平等以及摧毁塔利班。虽然美国在军事上可能是不可战胜的,可是痛苦的自由主义者流下的眼泪证实了美国不成功的更深档次。它们中的许多数人——《纽约时报》的弗雷德里克·卡根(Frederick Kagan)、英国《金融时报》的吉迪恩·拉赫曼(Gideon Rachman)——以为,撤军应当被推迟,以便遏制塔利班势力。但拜登在五角大楼的扶持下不过容易批准了特朗普发起的和平流程,该流程在美国、塔利班、印度、华夏和巴基斯坦的参加下于2020年2月完成了一项合同。美国平安机构晓得这一次侵略曾经不成功了:不论美军停留多久,塔利班都不可能被制服。以为“拜登匆忙撤军在某种水平上让武装分子更强盛了”的说法是全无依据的。实是是,二十好几年来,美国一直未能建设全部履行其使命的东西。灯火辉煌的“绿区”(Green Zone,指在喀布尔一种由使馆、NGO以及各式外事运动组成的地域,被混凝土防爆墙和审查站包围)总是被行动部门人士没有办法了解的黑暗包围着。在这种全球上最贫穷的国度之一,每年有数十亿美元用于为驻扎着美国士兵和军官的军营安装空调,而食物和衣服则定期从卡塔尔、沙特阿拉伯和科威特的基地空运过来。源于穷大家集中在垃圾箱周边捡拾物资,喀布尔边缘显露了一种庞大的贫民窟,这其实不出人预想。支付给阿富汗平安部门的低工资没有办法说服它们与本人的同胞作战。塔利班的扶持者很早就渗透进了这支构建了20好几年的军队,它们无偿接纳运用现代化军事配备的训练,并充当阿富汗反抗势力的间谍。这便是“人道主义干预”的悲惨现实。虽然也有值得称赞的位置:这种国度的出口大幅增添。在塔利班统治时代(1996-2001),鸦片制造遭到严刻监控。自从美国入侵以来,鸦片制造量急剧增添,日前占全世界海洛因市场的90%——在某种水平上这让人怀疑这场旷日持久的冲突能否应当被视为一场新的“鸦片战争”。为美军占领提供效劳的阿富汗各部门一同分享了数万亿美元的利润。西方军官获得了丰厚的报酬,使这类贸易可以发展。非常之一的阿富汗年青人此刻是鸦片成瘾者。北约部队的数字尚未推出。至于妇女的位置,无甚么大的浮动。在各式NGO扎堆的“绿区”之外,差不多无甚么社会进步。一位流亡海外的阿富汗最重要的女权主义者指明,阿富汗妇女有三个敌人:西方占领、塔利班和北方联盟(Northern Alliance,指各方军阀构成的反塔利班力量)。她说,在美国撤军后,她们将唯有两个敌人(在撰写本文时,或许可行修正为一种敌人,由于塔利班在北部的进攻曾经击退了北方联盟的最重要的派别)。虽然记者和运动人员再三请求,但在为占领军效劳而进行起来的性事业产业方面,相干部门无发表全部可靠的数据。也无可靠的强奸统算数据——虽然美国士兵经常对“恐怖主义嫌疑人”运用性暴力,强奸阿富汗平民,而且盟军民兵对孩童实行了明目张胆的虐待。在南斯拉夫内战时期,卖淫成倍增添,该地域成为性贩运的中心。结合国参加这一有益可图的营业的概况有具体纪录。在阿富汗,周全的细节尚未推出。自2001年以来,超越775,000名美军士兵在阿富汗作战。此中,2448人死亡,另有近4000名美国承包商死亡。依据美国国防部的统算,大约有20589人在战斗中受伤。阿富汗的伤亡人口不容易估测,由于并未人计算包括平民在内的“敌军死亡人口”。国防替代方案名目(Project on Defense Alternatives)的卡尔·科内塔(Carl Conetta)预计,到2002年1月中旬,至少有4200至4500名平民因美国的袭击而丧生,这点袭击既包括空中轰炸行动的干脆伤亡,也包括随之而来的人道主义危机导致的间接伤亡。截至到2021年,美联社报导说有47245名平民因美军占领而丧生。阿富汗民权运动家给出了更高的总数,它们坚持以为有10万阿富汗人(此中众多是非战斗人士)死亡,受伤人口是死亡人口的三倍。2019年,《华盛顿邮报》发表了一份由美国联邦政府委托撰写的长达2000页的里面汇报——《阿富汗文献》(The Afghanistan Papers),对这一历时第一长的战争的不成功发展解析。这份汇报鉴于对美国将军(退休和现役)、政治顾问、外交官、援助人士等的一系列采访。它们的概括估价是令人震惊的。布什和奥巴马政府时期的“阿富汗战争沙皇”道格拉斯·卢特(Douglas Lute)将军承认,“咱们对阿富汗缺乏根本的理解——咱们不晓得咱们在做甚么……咱们对咱们正好做的任务一没有所知……假如美国国民晓得这类功效阻碍的惨重性……”另一位亲身经验者,前任海豹突击队员、布什和奥巴马政府的白宫事业人士杰弗里·埃格斯(Jeffrey Eggers)重申了庞大的资源浪费:“咱们从这1万亿美元的努力中获得了甚么?它值1万亿美元吗?……在击毙奥萨马·本·拉登以后,咱说过,考量到咱们在阿富汗花了那末多钱,奥萨马可能正好他的水坟里大笑。”埃格斯十足有理由再说一句:“咱们(美国)仍是输了。”2001年11月15日,美国陆军特种部队士兵乘坐奇努克直升机映入阿富汗。 谁是敌人?塔利班,巴基斯坦,全部的阿富汗人?一名长久服役的美军士兵肯定,至少有三分之一的阿富汗警察吸毒成瘾,另有差不多一部分人是塔利班的扶持者。这给美国士兵带来了一种大难题,一位不想显露姓名的特种部队领导在2017年作证说:“士兵们认为咱会带着一张地图来找它们,叮嘱它们好人和坏人住在哪里......它们花了好几次谈话才清楚,咱手里无这点消息。当初,它们不过不断地问谁是坏人、它们在哪里。”唐纳德·拉姆斯菲尔德(Donald Rumsfeld,曾两度出任美国国防部长,被外界以为是小布什内阁中的著名鹰派代表人物之一)早在2003年就表明了同样的看法。他写道,“咱不晓得阿富汗和伊拉克的坏人是谁。咱读了社区里全部的情报,听起来好像咱们晓得好多东西,但实是上,当你努力去做的时刻,你会发觉咱们无获得全部可行诉诸行动的消息。可悲的是,咱们在情报方面存留缺陷。”没有办法区别友人和敌人是一种惨重的难题——不但仅是在施密特的政治概念层次上,况且是在实质层次上。在拥挤的市场里,假如你在简易爆炸装置袭击后不行区别盟友和敌人,你的反映便是猛烈抨击每一种人,并在这种进程中生产更多的敌人。三位现任将军的顾问、克里斯托弗·科伦达上校(Colonel Christopher Kolenda)指明了美军任务中的另一种难题。他说,腐败从一最初就很猖獗;卡尔扎伊政府是“自组织造成了盗贼统治”(self-organised into a kleptocracy)。这破坏了2002年后的策略,即构建一种能够安稳从占领期过渡的国度。“微小的腐败就像皮肤癌,有好多方法可行对付它,你可能会没事的。部门里面的腐败,更高档次的,就像更糟糕的结肠癌,但假如你及时发觉,你也可能会没事。然则,盗贼统治就像脑癌,是致命的。”自然,盗贼统治遍布各个层次的巴基斯坦政府曾经存留了几十年。但在阿富汗,事宜其实不那末简单,那边的国度建造事业由一支占领军领导,而中央政府缺乏民众的扶持。那一些对于塔利班被击溃后没有力卷土重来的虚假报导呢?国度平安委员会的一位顶级官员对他的同事播出的谎言发展了反思:“这是它们的解释战略。比如,(塔利班)的袭击正好使概况恶化吗?‘这是由于它们有更多的指标可行进击,是以用更多的进击去评判不固定水平是错误的目标。’三个月后,袭击事故仍在恶化?‘这是由于塔利班越来越绝望,是以这实质上是一种咱们正好取得胜利的信号’……这类概况一直持续下来有两个原因,一种是为了让全部牵涉此中的人看起来都很好,另一种是为了使人们以为军队和资源正好发挥某种成果,而撤走军队和资源会导致阿富汗形势恶化。”全部这点在北约国度的档案馆和国防部中皆是公布的秘密。2014年10月,英国国防大臣迈克尔·法伦(Michael Fallon)承认,“(咱们)在军事上犯下了错误,错误是那时的政客形成的,这可行追溯到10年或13年前......不论如何,咱们都不会把作战部队派回阿富汗。”四年后,英国首相特蕾莎·梅(Theresa May)从新部署了英国军队前往阿富汗,并将士兵人口增添了一倍,“以帮助应对脆弱的平安形势”。现在,英国媒体正好呼应外交部,批评拜登在错误的时间做出了错误的举动。英国武装部队负责人尼克·卡特爵士(Sir Nick Carter)显示,可能有必需启动新一轮入侵。保守党后座议员、殖民时代的怀旧者、傀儡记者和布莱尔的马屁精们纷纷请求英国永久留在这种饱受战争蹂躏的国度。令人惊讶的是,卡特将军和他的继任者仿佛全没有承认美国战争机器所面对的大范围危机,正如《阿富汗文献》中所描画的那样。当美国的军事规划者们渐渐意识到现实的时刻,它们的英国同僚们依然执着于对阿富汗的幻想。少许人以为,随着基地组织在新的伊斯兰酋长国的领导下重组,撤军将使欧洲的平安处于危险之间。但这点预测其实不真诚。美国和英国以前消费数年时间武装和援助叙利亚的基地组织,就像它们在波斯尼亚和利比亚所做的那样。这类散布恐惧的举止只能在没有知的沼泽中发挥效用。至少关于英国公众来讲,它仿佛并未起到甚么效用。历史有时会经过生动地展现实是或曝光精英的面目,向国度重申紧迫的真相。当前的撤军可能便是这样一种时候。曾经对反恐战争充满敌意的英国人,可能会愈加坚决地反对未来的军事征服。未来会怎么?仿效为伊拉克和叙利亚开发的形式,美国宣告成立一种永久性的特别军事单位,装备2500名士兵,驻扎在科威特的一种基地,随时准备飞往阿富汗,并在必需时发展轰炸和杀戮。与此同一时间,7月,塔利班代表团访问了华夏,承诺阿富汗再还不会被用作进击其它国度的发射台。它们与华夏外交部长发展了友没有问题讨论。此刻,随着北约的撤退,要害角色是华夏、俄罗斯、伊朗和巴基斯坦。无一种国度期望爆发新的内战,这与苏联撤军后美国及其盟友的概况造成了鲜明对照。华夏与德黑兰和莫斯科的密切关连,可能使华夏能够在北部俄罗斯持续的帮助下,为此个饱受创伤的国度的公民争取到少许脆弱的和平。要点放到阿富汗的平均年龄上:18岁,人数4000万。就其自身而言,这全无意义。可是,阿富汗年青人有期望在长达四十年的冲突以后为更没有问题生活而奋斗。对阿富汗妇女来讲,即便只剩下一种敌人,斗争也绝不会完毕。在英国和其它位置,全部那一些想要接着战斗的人必需将它们的注意力转嫁到那一些将要敲响北约大门的难民身上。至少,避难所是西方亏欠它们的,是对一场不必需战争的微不足道的补偿。 |