共建“一带一路”深入推行，“走出来”的华夏公司不但展现出不业余的素质和精神，还经过推进合作交流、助力社区建造、资助公益工作等形式履行社会责任，树立良没有问题公司造型，推进了本地经济社会可持续进行

娅妮达的梦想实现了

本报记者邹松

“咱的梦想是在家门口就可以打到水。”10岁的小姑娘娅妮达家住安哥拉卡宾达省的西芬布村。从她记事起，一家步行到2千米外的赤鲁昂古河打水是每天必做的事。一年前，安哥拉政府与华夏公司合作，由中铁二十局承建的卡宾达供水体系工程实现通水，包括西芬布村在内的两个村约5000名居民成为最早的受益者，它们可行在村内的7个取水点喝到洁净的自来水。娅妮达的梦想实现了。

赤鲁昂古河是本地独一的水源，之前，西芬布村村民每天都要成群结队，手提、头顶着水桶到河边打水。本地有长达半年的雨季，每到这种时刻，河水变得浑浊，不平安的水质令村里人经常生病。为理解决本地吃水难的难题，安哥拉政府委托中铁二十局展开卡宾达供水体系工程，修建水质净化厂和输水管等根基设备。

自从村子里实现了通水，到取水点接自来水成了村民们的乐事。它们晓得，水仍是来源赤鲁昂古河，不同的是大伙在家门口就可以得到清洁的水。妇女们在排队之际相互寒暄，儿童们拿着大盆小桶嬉笑打闹。面临记者的镜头，村民们不约而同地手舞足蹈起来。

美满不但写在喝水人的脸上，也洋溢在送水人的内心。安东尼是西芬布村的一名年青人，在卡宾达供水体系工程开工建造前，他最重要的靠销售木材和香蕉谋生。映入中铁二十局事业后，安东尼踏实肯干，3年里从一名平凡工人晋升为技艺组长。当见到一股股清冽的水从管道中溢出，安东尼为本人是这支送水团队的一员感觉自豪。“华夏人十分友好，咱的家大家喝上了洁净水，咱也从华夏师傅那边学到了真本领。咱们的日子会一天比一天好。”

卡宾达供水体系工程是安哥拉政府在卡宾达省投资第一大的民生工程，也是安哥拉日前第一大的供水名目，掩盖卡宾达省约90%的人数居住地域，于昨年年底周全完工，约60万民众因而受益。建造治理进程中，名目还为本地提供了大批的就业机会，像安东尼一样在该名目事业的本地人有700多名，此中包括20多名中层以上治理人士。为了满足本地员工的须要，名目方专门布置有通勤班车，食堂还装备了20名本地厨师。3年来，有80名本地员工被评为领先进步。

安哥拉总统洛伦索对名目的顺利完工显示祝贺，对华夏公司在建造中展现出的华夏速度、华夏准则尤为赞赏，感谢华夏公司为安哥拉根基设备建造作出的庞大奉献。卡宾达省前省长拉博里尼奥用“日新月异”称赞名目的建造速度，他显示：“建造者克服重重难题，以精益求精的素质为咱们展现了华夏公司的实力，周全贯彻了平安、品质、环境保护和工期的请求，造福了安哥拉国民。”

“鲁班精神”令人赞叹

本报记者周輖

“咱曾赴华夏10若干都市采访报导，目睹了华夏改革开放以来产生的庞大浮动和埃中友好合作的要紧流程，感触到了华夏国民的热情、勤劳。”近日，在华夏建筑埃及分企业（之下简单称呼中建埃及）新行政首都中央商务区（之下简单称呼新首都CBD）名目多功效厅内，埃及《金字塔报》专栏作家卡迈勒·贾巴拉就华夏进行、华夏文化等话题讲述本人的见闻和体验。这是中建埃及举行的首场“华夏书架”文化交流讲座，台下数十名埃及和华夏工程师聚精会神聆听，不时同卡迈勒交流。

为了推进埃及都市进行，缓和人数和交通负担，2018年3月，由中企承建的埃及新首都CBD名目破土动工。该名目包括20个高层建筑单体及配套市政工程，此中，385米高的标记塔已至今年6月封顶，是日前非洲最高的建筑物。在施工进程中，华夏精湛的超高层现代化施工技艺让埃方频频竖起大拇指。

“这是一座令人惊叹的建筑！”一会儿前，开罗大学工程学院弟子穆罕默德·萨拉赫在中企面向埃及高校举行的“建证美满”开放日运动上，与老师和同学们一起登上了标记塔。他由衷显示：“华夏工程师事业时的勤勤恳恳、精确没有误让咱感官深切。咱期望越来越多优秀的埃及工程师能加入中建，让更多雄伟建筑在埃及矗立！”艾因夏姆斯大学教授艾哈迈德·萨米指明：“经过游览与交流，咱们对华夏建设技艺有了最新的认识。”

令埃及师生赞叹不已的，是华夏公司对工程精益求精的“鲁班精神”。2020年春节前夕，华夏境外首所“鲁班学院”在新首都CBD名目正规开课。课堂上，华夏工程师对本地员工发展技巧培训，讲解平安治理常识，并与开罗大学建筑工程学院展开线上交流，推荐名目中使用到的超高层建筑建设技艺。中企还以华夏春节为契机，向本地员工和埃及高校师生展现剪纸、书法等华夏惯例文化。名目为本地缔造了上万个就业岗位，埃方监理班纳显示，在刻苦钻研营业的同一时间，企业经过举行各样开放运动，让埃方员工愈加理解华夏，让本地民众感触到华夏的进行和友好。

除了“鲁班学院”“华夏书架”等文化交流运动，中建埃及还经常举行向养老院、孤儿院送爱心以及绿色公益等运动，遭到了本地员工的欢迎。“非是每家异邦企业全在埃及认真做公益，参加这样的运动令咱感觉开心、骄傲。”中建埃及行政治理助理迪米安娜·塔德罗斯显示，这点运动在增进两国国民情谊的同一时间，为文化交流互鉴搭建了平台，树立了华夏公司负责任的造型，“全部参加此中的人，全在两国交流中扮演了桥梁和使者的角色，将作用一代又一代两国国民”。开罗“十月六日城”孤儿院负责人杜阿·萨利姆显示，华夏公司的帮助让儿童们感触到了来源华夏的温暖，“咱们会将这份关爱铭记于心”。

《数星星的儿童》出版发行

本报记者韩硕

一会儿前，由中远海运团体依靠麾下中远海运比雷埃夫斯港（之下简单称呼比港）引入翻译出版的希腊文学著作《数星星的儿童》中文版在北京首次发布。该书讲述了主人公梅里奥斯怀揣着对生活、常识和真理的热爱和期望，下定决心追随梦想的冒险故事。

“《数星星的儿童》是希腊著名作家梅奈劳斯·朗特米斯的作品，启发了一代又一代希腊年青人。”希腊驻华大使乔治·伊利奥普洛斯推荐说，“文化是希中友没有问题基石。华夏公司以书为媒，推进了两个文明古国之中的人文交流。”

比港策略规划与营销部员工克里斯蒂·卡穆拉库从2008年最初学习汉语，十分喜爱华夏文化。得知这本希腊脍炙人数的文学作品能与华夏读者见面，他非常高兴：“华夏读者将有机会阅读希腊文学最要紧的书籍之一，咱感觉十分激动。咱真挚地期待华夏读者可行喜爱这本书，经过这本书感触希腊国民在逆境中求真理、守初心的坚定与执着。”

“文学是拉近两人民众最要紧的形式之一，咱们能从中寻到共鸣和启迪。”帕塔基斯出版社是此书的希腊合作方，出版社及版权方负责人帕塔基斯向记者显示，“希腊的经典作品被遥远的华夏读者阅读，令咱非常触动。希中皆是文明古国，文明的交流和对话十分要紧。作为一名希腊出版商，近年来咱见证和参加了好多希中文学方面的合作，见到了一种越来越开放的华夏。”

比港是中希共建“一带一路”标记性名目。10好几年来，中远海运团体不停进级该港根基设备、提高效劳能力，加速将其建造成为地中海地域要紧的集装箱中转港、海陆联运枢纽和世界物流分拨中心。“日前，比港年吞吐量全世界名次已由2010年的第九十三位跃升至2019年的第二十五位。”中远海运团体董事长许立荣推荐，“中远海运不但进一步塑造了连通欧亚的贸易大渠道，还踊跃投身公益工作，推进了希腊经济和社会的进行。”据理解，该团体踊跃参加本地各样公益慈善与文化交流运动，还在疫情防控时期向希腊提供了口罩、防护服、护目镜等防疫物资，有力流传了华夏公司的良好造型。

疫情防控时期，比港仍保持寻常运行，不但为减少疫情对希腊经济作用作出踊跃奉献，也为维护全世界供给链的通畅和稳固发挥了要紧效用。现在，比港已成为地中海第一、欧洲第四大集装箱港口，为本地干脆缔造约3000个、间接缔造上万个就业岗位，对本地干脆经济奉献累计超越10亿欧元。“比港在疫情防控时期坚持制造运营，向外界发出准确信号，表达希腊经济社会正一步步规复寻常，提高了希腊的世界造型。”希腊海运与岛屿政策部部长普拉基奥塔基斯显示。

“快乐阅读”改进文化设备

本报记者朱东君

“名目实行前，图书室所在的位置就像一种乱糟糟的储藏室，堆放着旧家具和没有用的文献。”巴西巴拉那州圣安娜—杜伊塔拉雷社会援助查询中心协调员朱丽安娜·佩雷斯说，“现在，咱们有了这种令人愉悦的阅读新体积，全个社区都遭到了踊跃的作用。”

朱丽安娜口中的“名目”，是华夏三峡巴西企业（之下简单称呼三峡巴西）从2018年最初资助的“快乐阅读”名目。该名目由本地非营利组织奥尔登堡运营，旨在经过捐赠书籍、改进硬件要求以及培训图书治理员等形式，在巴西全中国，尤其是内陆地域塑造图书馆或阅览室，让本地民众享有更没有问题阅读要求。“从2018年到此刻，三峡巴西赞助的图书馆有42家，分布在15个都市，受益对象多是小城镇以及农村的文化或社区机构。”奥尔登堡创始人克里斯蒂娜·奥尔登堡推荐道，“这点位置平常以农业制造为主，缺少高品质的文化设备，对阅读体积要求相当大。”

圣安娜—杜伊塔拉雷社会援助查询中心便是经过“快乐阅读”名目得到了一种图书室。朱丽安娜显示，大家不但来这边阅读，另有社会组织带弟子来这边游览学习，老师应用这边的藏书提高授课成果，图书室成为公共效劳网站的接连点，拉动了社区建造。

在克里斯蒂娜看来，与中方展开合作是奥尔登堡本身进行的一种“分水岭”。“华夏公司重视名目的进程和成效，鼓励咱们将资源不停投入到新的名目、策略和伙伴关连中，调动更多教导和文化界力量参加到阅读推广运动。”2021年，在三峡巴西的资助下，奥尔登堡创作出版了针对6—9岁儿童的孩童读物，该读物将被分送给巴西的公立学校等机构，儿童们另有机会参加奥尔登堡的新运动“阅读俱乐部”。

经过这样的名目，三峡巴西在本地获利了良好声望，提高了公司造型。自2018年起三峡巴西还成为巴西圣保罗州欧里纽斯市全家马术治疗中心的资助方。在这种治疗中心，少许患有自闭症、智力缺陷或身体残障的儿童经过骑马提高身体协调性和稳固性，培育责任感、自信心和自助性。这点儿童多来源低收入家族。“华夏公司的资助关于咱们维持名目延续性十分要紧。”马术治疗名目发起方、巴西特殊孩童家长和友人协会健康技艺负责人罗萨娜·费雷拉说，“随着本年资助额的提高，咱们可行再雇用一名骑行助理，让更多在等候名单上的人有接纳治疗的机会。”一位家长反馈道：“咱的儿子接纳了一年半的治疗，举止能力提高好多，变得更自信、更独立，在课堂上的体现也更好了。”

本年2月，奥尔登堡制订了“阅读教导和文化的全球”名目，帮助三峡巴西在教导和文化范畴抉择长线的社会名目，例如培训教导机构的治理人士。“对咱们来讲，华夏公司不但是一种赞助商，愈是一种能鼓励创新进行的合作伙伴。”克里斯蒂娜说，“这类富有成效的伙伴关连可行经过教导和社会文化措施，为经济和社会可持续进行作出奉献。”

《 国民日报 》（ 2021年09月01日 17 版）